Donnez votre avis et commentez Devenez contributeur Créez et gérez votre sériethèque Et bien plus. En savoir d'avantage
Google Facebook
OuPar compte classique via e-mail J'ai déjà un compte
Donnez votre avis et commentez Devenez contributeur Créez votre sériethèque Et bien plus.

Helen, la belle-mère et tante de Raylan, l'appelle pour lui apprendre qu'Arlo est en prison. Raylan se rend à Harlan à contre-cœur, où Helen lui annonce qu'il doit payer la caution de son père. Raylan hésite à trop s'impliquer auprès d'un père qui l'a fait grandir dans la peur et qui s'est toujours retrouvé dans des magouilles. De son côté, Arlo rejette la faute de son comportement sur son propre père, un homme religieux qui le maltraitait. Raylan finit par découvrir qu'Arlo comptait se servir de son propre fils comme bouclier contre des trafiquants d'OxyContin (« l'héroïne des ploucs ») qu'il avait volés. Le plan d'Arlo fonctionne : Raylan trouve de l'Oxy chez les trafiquants (planquée là par Helen) et menace de les envoyer en prison s'ils s'en prennent à nouveau à Helen et Arlo. Raylan ne prend même pas la peine de demander à Arlo où se trouvent l'Oxy volée ou l'argent, sachant pertinemment que son père ne lui dira rien.
Séries les mieux notées du même genre (sur 1 an)
| Acteurs de l'épisode | Acteurs Justified |
| Aucune citation enregistrée pour cet épisode. |
Citations Justified |
| Autres saisons : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| La diffusion de cette série est actuellement terminée |








Les séries US les mieux notées





Les séries anglaises les mieux notées






















