Donnez votre avis et commentez Devenez contributeur Créez et gérez votre sériethèque Et bien plus. En savoir d'avantage
Google Facebook
OuPar compte classique via e-mail J'ai déjà un compte
Donnez votre avis et commentez Devenez contributeur Créez votre sériethèque Et bien plus.

Raylan rend visite à Boyd à l'hôpital de la prison pour prendre de ses nouvelles et transférer Crowe dans son pénitencier. Pendant ce temps, lors du concert du « groupe de la prison », le détenu Douglas Cooper s'évade avec un autre prisonnier. Après qu'Art Mullen a demandé à Raylan de revenir pour enquêter, ce dernier s'arrête dans une station-service. À l'insu de Raylan, les évadés lui ont tendu un piège, et Cooper s'enfuit avec ses armes, sa voiture et son chapeau. Après avoir appris qu'il ne restait que trois mois de peine à Cooper, Raylan et le marshal Gutterson se rendent chez l'ex-femme de ce dernier, Shirley. Cooper leur rend visite peu après et passe un marché avec Shirley et Dupree, le « cousin » de Shirley. Ils cherchent l'argent que Cooper a caché sous le plancher d'un lotissement lors de sa construction. Après une visite d'Ava chez Raylan, ce dernier a un pressentiment concernant l'emplacement du pactole. Cooper s'est cependant trompé d'endroit. Après que Dupree a tiré sur Cooper, ils trouvent la bonne maison, mais ses occupants ont déjà tout dépensé. Une prise d'otages s'ensuit après que Cooper a aidé Raylan à localiser la bonne maison, et Shirley prête main-forte à Raylan en permettant à Gutterson d'abattre Dupree, estimant qu'il « n'était pas juste » de tirer sur Cooper. L'épisode se termine par une conversation amicale entre Cooper et Raylan alors qu'ils quittent à nouveau la prison.
Séries les mieux notées du même genre (sur 1 an)
| Acteurs de l'épisode | Acteurs Justified |
| Aucune citation enregistrée pour cet épisode. |
Citations Justified |
| Autres saisons : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| La diffusion de cette série est actuellement terminée |








Les séries US les mieux notées





Les séries anglaises les mieux notées






















