Bobby et son équipe répondent à une urgence lors d'une fête d'anniversaire d'enfants qui laisse des vies en jeu. L'équipage saute en action après qu'un des siens ait été impliqué dans un accident dévastateur. Athena essaie de faire face à une tragédie qui frappe beaucoup trop près de chez elle et Abby est confrontée à une décision qui change sa vie pour sa mère et établit un lien avec Buck.

Powered by JustWatch