Homer : "Lisa, tu dis un truc, Bart, t'en dis un autre, tout ce qui vous vient ! Ensuite, grâce à mon esprit inventif, je les assemble et j'en fait une idée brillante et originale !"
Lisa : "D'accord. Un diffuseur de..."
Bart : "Pets !"
Lisa : "Un récupérateur de..."
Bart : "Morve !"
Homer : "Attendez voir, c'est pas des inventions révolutionnaires ! Vous faites aucun effort ! Bon, ça suffit, chacun va dans sa chambre et se donne une fessée !"