Alias Grace (Captive)

Incapable de comprendre Grace, le Docteur Jordan se résout à demander l'aide de Jeremiah, qui est désormais le Dr Dupont, spécialise de l'hypnose. Pendant la séance, la personnalité de Mary Whitney émerge : elle révèle que c'est bien elle qui a participé au meurtre de Nancy, mais que Grace n'en sait rien. Jordan refuse de réaliser son rapport.

Quelques année plus tard, Grace est pourtant graciée. Elle se rend aux États-Unis, où Jamie Walsh, qui regrette terriblement de l'avoir accablée, l'attend et la demande en mariage, ce qu'elle accepte. Elle écrit une dernière lettre au Dr Jordan, où elle lui décrit sa nouvelle vie. Jordan, pour sa part, est toujours traumatisé et dans un état neurasthénique dont il ne sortira probablement jamais.