Einfach Elli

Elli Kempfer revient dans sa ville natale de Steinau, dans le massif du Karwendel, pour travailler comme ambulancière et sauver la vie de victimes d'accidents. Sa mère, Luise, l'a élevée seule. Leo, le meilleur ami de Luise, est pour Elli une figure paternelle de substitution. Elle vit à la ferme de sa mère et souffre d'un TDAH. Cette particularité lui confère une manière unique de percevoir et de vivre le monde, mais lui donne aussi, à maintes reprises, une force singulière.