Afin de prouver à June, qui ne trouve pas de travail, qu'il faut sortir pour se faire des contacts, Chloe parvient à lui décrocher un entretien en sortant avec le fils d'un grand patron. Cependant, June s’aperçoit qu'il a un problème mental et que Chloe étant constamment bourrée, ne s'en rend pas compte. De son côté, James découvre sa partenaire pour "Dancing With the Stars".

Powered by JustWatch