Le Prisonnier d'hier ne peut ressembler au nouveau

Je n'avais pas McGoohan en tête parce que [ce Prisionnier] est un Numéro 6 différent, c'est un personnage différent avec des attitudes différentes. Au départ de la série, 6 se réveille au milieu du désert, sans idée d'où il se trouve, ni comment il est arrivé là, ni ce qu'il doit faire, et immédiatement il est jeté dans le bain par un événement, qui est ce vieil homme essayant de s'échapper et poursuivit par des soldats. Et il sauve ce vieil homme. Pour moi, dans ma tête, c'est McGoohan, le vieux 6. Et ce vieil homme meurt. Il meurt pour nous permettre d'imaginer un nouveau Numéro 6. [cette scène se trouve] à la fin d'un cycle et au début d'un nouveau.