American Dad et Family Guy (Les Griffin en français), deux séries créées par Seth MacFarlane, ont l'habitude d'aller assez loin dans la provocation lors de certains épisodes, mais cette fois-ci la pilule est mal passée au Vénézuela.
Le ministre de la Justice du pays a été scandalisé par un épisode où des membres de la famille lançaient une campagne de légalisation de la marijuana, estimant que c'était encore un coup des États-Unis pour titiller le gouvernement d'Hugo Chavez. Ni une ni deux, la série est déprogrammée, comme l'avait été The Simpsons l'année dernière parce qu'elle était jugée inappropriée aux enfants.
Le passage en question est disponible en vidéo dans la suite de l'actu.
