Deutschland 83 est la première série germanique à avoir réellement percé hors de ses frontières. Malgré son succès critique, elle n'a pas réussi à être performante dans les audiences sur son diffuseur original, RTL. Cela n'a cependant pas empêché le serveur germanique d'Amazon de renouveler la série en association avec la chaîne américaine, SundanceTV. Cette seconde fournée - qui devrait être composée de 10 épisodes - se situera en 1986 et son tournage débutera cet été en Allemagne et en Afrique. Le plan des créateurs Anna et Joerg Winger serait de conclure leur série à la fin d'une hypothétique troisième salve qui prendrait place en 1989 à l'aube de la chute du mur de Berlin.

Fox a pour sa part commandé une saison complète pour sa nouveauté Lethal Weapon. Diffusée en lead-out d'Empire, le mercredi à 20h, la série a réalisé des performances solides (7,15 millions de téléspectateurs en moyenne/1,95% sur la cible) et aura donc le droit à 18 épisodes à l'instar de la série musicale. 

« Halt and Catch Fire s'arrêtera à l'issue de sa quatrième saison, Scream renouvelée

Le grand bilan de l'année 2023 : séries, épisodes, membres, choix de la rédaction »