La chaîne Cinemax, qui a fait ses premiers pas dans la fiction originale avec Banshee, n'échappe pas à la tendance des remake. Elle a mis en développement The Straits, une série originaire d'Australie. Ce seront les créateurs de Hell on Wheels, Tony Gayton et Joe Gayton, qui s'occuperont de l'adaptation. La série originale raconte le destin d'une famille de criminels plongée dans des affaires de drogues. Pour vous donner une idée, voici la bande-annonce de la série australienne :

« A&E commande Those Who Kill

Le grand bilan de l'année 2023 : séries, épisodes, membres, choix de la rédaction »