L'information date du mois dernier mais il aurait été dommage de ne pas la faire remonter. Les scénaristes français Olivier Kohn (créateur de Reporters) et Yann Le Nivet (Flics, Braquo), travaillent en collaboration avec Ben Richards (Party Animals, MI-5, Outcasts) et trois autres scénaristes pour mettre au monde l'adaptation franco-britannique de la série suédo-danoise Bron (mieux connue sous le nom The Bridge).

En théorie, ça devrait s'appeler Le Tunnel et ce sera diffusé sur Sky chez nos voisins anglais et sur Canal+ dans l'hexagone. C'est une co-production Shine/Kudos (on doit à cette dernière MI-5, The Hour, Lip Service ou la récente Hunted). Les scénarios en sont encore à l'état d'écriture mais le tournage doit démarrer début 2013. Le synopsis ainsi reproduit par la Guilde des scénaristes français :
L'action se situe entre Folkestone en Angleterre et Calais en France. Elle met en scène la collaboration de deux services de police, l'un anglais, l'autre français, enquêtant dans le milieu des immigrés clandestins des deux côtés de la Manche.

« Ainsi Soient-Ils en direct avec ses créateurs

Euphoria saison 3 : quand la vision d'auteur tourne à vide »