Le dernier tweet d'Eliza Dushku est intriguant : "Thanks from Cambodia to all for watching/luvin' #DOLLHOUSE last night! One left to go... oh, it so saddens my soul ;(" Sachant qu'il reste encore deux épisodes à diffuser, le 2.12 et le 2.13, cela pourrait signifier que Epitaph Two : Return ne sera pas diffusé mais vendu avec le DVD comme la Fox avait fait pour l'épisode 13 de la saison 1. A moins que l'actrice ait juste écrit une bêtise... à défaut de pouvoir en tourner.

« Le retour de Flashforward retardé

Le grand bilan de l'année 2023 : séries, épisodes, membres, choix de la rédaction »