Le meilleur des séries TV US et internationales
Se connecter / S'inscrire
Menu

VO / VF

 Forums » Stargate Universe 

Ecrit par Manuuu le 12 Juin 2010 18:09:41 

Sans commentaires...

 

7 réponses à ce forum



ixios
ixios publié le 12/06/10 à 18h53

Mon petit doigt me dit que c'est la même équipe de doublage que les films catastrophe (dans tous les sens du terme) de TF1 le dimanche aprèm...
Ashtor
Ashtor  suivi par 23 membres publié le 12/06/10 à 18h59

Ils ont au moins conservé la voix francaise de Richard Dean Anderson, c'est déja ca :p (et me semble que c'est aussi la voix francaise de Robert Carlyle mais pas sur) mais il est vrai que c'est completement à chier même si la voix d'Eli correspond assez bien au personnage.
Manuuu
Manuuu  suivi par 258 membres publié le 12/06/10 à 19h11

Ca correspond peut-être mais, même pour ne pas avoir vu la série originale, je trouve sa voix complètement moche et débile :(
Squ36
Squ36 publié le 12/06/10 à 22h41

Oh mon Dieu, j'ai envie de pleurer/vomir en entendant ça... C'est une honte... Je vais aller me remonter le moral en regardant le Season Finale tiens :p
Rinhoc
Rinhoc  suivi par 12 membres publié le 13/06/10 à 00h25

Deja que la série est pas terrible à part le pilote, le mid-season et là la fin de saison... alors si en plus ils font une VF de m*rde (comme SGA) ça craint. LA VF de SG-1 était pas mal pourtant !

(J'ai toujours une petite larme quand je vois ce qu'est devenu RDA :/)
mrwhiite
mrwhiite  suivi par 8 membres publié le 24/03/11 à 09h41

c'est marrant Carlyle a la voix française de Shepard dans Mass Effect
GodZi
GodZi  suivi par 90 membres publié le 24/03/11 à 17h31

Richard "Bibendum" Dean Anderson :'(

Pour répondre au sujet vous devez être logué, sinon vous pouvez créer un compte.
Publicité