S'il y a un truc que j'adore dans la série ce sont les conneries de Michael, les phrases de Dwight (en ce qui concerne sa famille ou tout simplement ses passions). Je propose alors que certains sortent des phrases qu'on peut entendre par-ci par-là. Alors j'suis une quille en anglais donc la majorité des miennes sera en français.
Evitons les spoilers également...
<Michael> That's what she said
<Michael> C'est ridicule. Ils m'ont retiré ma carte parce que j'ai dépensé 80$ dans une boutique de farces et attrapes. Ce qu'ils ne comprennent pas c'est que j'ai acheté tous ces trucs pour impressionner les futurs clients.
<Pam> L'an dernier, mon évaluation a commencé avec Michael me demandant quels étaient mes rêves, et il a fini en me disant qu'il pouvait soulever 90 kilos sur un banc de muscu.
<Michael> (il cite Dwight) "Jim Halpert m'a dit qu'il y avait un enfant abandonné dans les toilettes des femmes. Quand je suis rentré pour sauver l'enfant, J'ai vu Meredith assise sur la cuvette".
<Michael> Sérieusement, quelle est la différence entre un vendeur et une vendeuse ?
<Dwight> Une vendeuse a un vagin.
<Michael> C'est une blague, Dwight. C'est pas un cours sur le sexe.
<Dwight> Mais j'ai raison.
<Dwight> Rejette une femme et elle ne te laissera jamais tranquille. C'est un des défauts de leur espèce. Comme le manque de muscle.
<Dwight> Montrer ses dents est perçu comme un signe de soumission chez les primates. Quand quelqu'un me sourit, tout ce que je vois c'est un chimpanzé me suppliant de l'épargner.
<Dwight> Question, est-ce que leur pizza lit les DVD ?