Le meilleur épisode de la saison pour l'instant, sans aucun doute.
Une interprétation au top, en particulier du côté de Cameron Monaghan, tout bonnement bluffant dans la peau du jeune Nick. Toutes les émotions du personnage sont parfaitement rendues et justifiées par des scènes en huis clos d'une grande intensité. Le duel psychologique qui s'installe entre l'accusé et l'équipe est parfois dur, ce qui le rend néanmoins vraiment crédible.
Dès le début, l'intrigue opère une rupture dans le schéma traditionnel en ce que l'enquête est en grande partie déjà bouclée et que ce qu'il reste à obtenir, ce sont des aveux. On aurait pu craindre des faiblesses au niveau du rythme et pourtant l'ensemble se révèle très captivant. Mieux encore, Abby et Ducky ont même de quoi s'occuper avec la vérification des preuves et des conclusions apportées par la police.
Enfin, la tension monte encore d'un cran dans les bureaux de l'agence dont les murs n'ont pas fini de trembler sous la direction d'un Vance absolument terrifiant et de plus en plus difficile à cerner.
Avec Out of the Frying Pan..., NCIS sort un peu de sa zone de confort et délivre un récit atypique mais bien calibré, plus sombre qu'à l'accoutumée.
