L'épisode est assez moyen et les storylines auraient pu être mieux gérées.
Pour la storyline principale avec le frère d'Olivia, ça part bien mais le coup de faire passer le frère pour un gros homophobe et le méchant de l'histoire est vraiment dommage, et je trouve qu'il aurait été largement plus intéressant de voir le choix d'Olivia avec deux possibilités égales. Et puis personnellement, j'aurais préféré qu'Olivia se barre, surtout que là il va falloir se taper le frère en plus, ce qui est vraiment pas une bonne nouvelle.
Du côté de Kitty, c'est marrant tout plein les scènes avec Sarah, mais alors ça ne vole vraiment pas très haut. Il reste que Kitty se remet avec son jeunot et que j'ai bien aimé le semblant de scènes avec Sarah et Luc.
Enfin, l'histoire de Nora est pas extraordinaire, et ça fait vraiment remplissage.
Au final, le retour de hiatus n'est vraiment pas très bon pour la série, et j'espère que la suite remontera le niveau.