Je suis pas mal déçu par cet épisode qui est assez plat et fait un peu épisode bouche-trou, en n'avançant pas l'histoire.
L'histoire de Richard est celle qui s'en sort le mieux: les thèmes sont intéressants et surtout l'histoire du SIDA qui n'est pas souvent traité dans les séries. Par contre, c'est un peu dommage que les scénaristes arrivent à rendre le perso de Richard sympa en 1982, mais n'y arrive pas en 2010...
Les deux autres histoires ne servent pas à grand chose et les effets spéciaux m'ont dérangé dans l'histoire de Callie. Après, voir Miranda avec des dread, c'est toujours marrant.
Pour les images de la conférence, c'est pas trop mal, et j'aime bien la lecture de Miranda, tout comme celle de Callie, même si la timidité va un peu trop loin et est en décalage avec le personnage.
En bref, un épisode qui se regarde, mais qui sert à rien. J'espère que la suite remontera le tout parce que le niveau est pas génial en ce moment...