Deuxième scène, deux personnages se séparent et montent chacun dans leur voiture respective, 3 plans différent : ou comment annoncer qu'il va y avoir une explosion dans 15 sec. Pas manqué !
Des agents israéliens qui parlent hébreux entre eux, normal, mais pourquoi quelques minutes après, ils parlent anglais avec Sam et Hoyt (qui sont supposé se faire passer pour des israéliens eux aussi) ?
Même remarque, les terroristes parlent parfois russe (avec un accent horrible d'ailleurs), parfois anglais entre eux. Normal surement.
Ensuite, Steven "Superman" Bloom qui arrive à entrer dans l'hotel en 15 secondes en regardant un carte alors que les forces spéciales israéliennes (considérées comme parmi les meilleures au monde) n'ont pas trouvé de solution.
Enfin comme à chaque épisode, c'est rempli de cliché, les méchants sont très méchants, les gentils très gentils, et en général, les américains sont bon et intelligent, les étrangers (ici israéliens et russe) ne sont que des brutes.
