Le remake américain de Fais pas ci... abandonné

Notre confrère Lucas Armati de Télérama a interrogé Guillaume Renouil, producteur chez Elephant & Cie, à qui l'on doit Fais pas ci, fais pas ça. La saison 3, prévue pour l'automne, connait un gros changement dans son écriture : la scénariste en chef qui a initié la série, Anne Giafferi, est partie se consacrer à ses autres projets (bien qu'elle reste consultante). "Sa succession n'a pas été simple" reconnait Guillaume Renouil à Télérama. Selon lui, l'humour "très fin" de la série est "féminin. Les gags ne sont pas faciles, et cachent toujours une vraie analyse des comportements." Qu'il semble bien difficile de conserver.

Mais la vraie information est celle-ci : le remake américain est abandonné pour le moment. Ils ont récupéré les droits vendus à ABC depuis que la chaîne a lancé Modern Family, "une série assez proche de la nôtre" confie-t-il. Ils se réservent la possibilité de les revendre à une autre chaîne. L'adaptation polonaise, elle, est bien en cours. Reste à savoir comment ils vont bien pouvoir traiter la storyline de la fille au pair albanaise. Faudrait pas que ça déclenche une guerre en Europe de l'Est. Ils n'en ont pas besoin, ils sont déjà suffisamment pauvres comme ça.