James Bobin, Jemaine Clement et Bret McKenzie (les créateurs de la série musicale Flight of the Conchords) viennent de l'annoncer pour une troisième mais cette fois-ci de manière tout à fait officielle : leur série ne connaîtra pas de troisième saison. Leur décision est volontaire, se jugeant "satisfaits de la façon dont la série se termine". Il faut aussi prendre en considération la difficulté de produire des inédits pour une série musicale, donc la décision demeure plutôt légitime pour une série de cet acabit.
